Anticipi la partenza di tre giorni e pretendi che sia pronto.
Ne možeš mi rok skratiti za tri dana i oèekivati da sam spreman.
Spero che tu sia pronto per me... perché neanch'io ti ho dimenticato, bel fusto.
Nadam se da si spreman za mene zato što nisam ni ja tebe zaboravila, ti seksi deèaèe. Sranje.
Non sono sicuro che Skynet sia pronto.
Nisam siguran da je Skajnet spreman.
Assicurati che il buco sia pronto quando arriviamo lì.
Pazi da ima rupu kad tamo stignemo.
Qualunque cosa, basta sia pronto in tempo per l'anniversario.
Шта год треба, само да завршиш до наше годишњице.
Non penso che tu sia pronto.
Jednostavno mislim da ti nisi spreman.
Speriamo solo che anakin sia pronto per questa responsabilità.
Nadajmo se samo da je Anakin spreman za tu odgovornost.
Suppongo che ora tu sia pronto a parlare?
Pretpostavljam da si sad spreman za razgovor?
Ma quando e se mai ti sentirai pronto a dirglielo, sappi che... credo che Ramon sia pronto.
Ali ako i kada budeš mogao da mu kažeš, samo kažem da mislim da je Ramon spreman.
Spero che tu sia pronto a parlare.
Nadam se da si spreman za razgovor.
Pensavo che ci volesse di piu'... invece penso che Tyler sia pronto.
Mislila sam da æe trebati više vremena, ali mislim da je Tyler spreman.
Fa' si che il tuo uomo sia pronto tra due.
Neka tvoj èovek bude spreman za dva.
Non credo che Jax... sia pronto per un altro bambino.
Mislim da Jax nije spreman za još jedno dijete.
Prima di andare, mi accertero' che tutto sia pronto per il vostro ritorno.
Pre nego što odem, postaraæu se da jesve spremno kad se vratite.
Non importa dove sia, basta che sia pronto.
Ne zanima me gde ste, bitno je da ste spremni.
Porta questi al signor Williams e assicurati che il mio frac sia pronto.
Metju, odnesi ovo do g. Vilijmasa, neka mi spakuje kravatu.
Dobbiamo presumere che Klaus sia pronto a spezzare la maledizione.
Pretpostavimo da je Klaus spreman da skine kletvu.
Capita a proposito... pare che il nostro amico sia pronto a collaborare.
Dobar trenutak. Naš prijatelj u sigurnoj kuæi je izgleda spreman da saraðuje.
Sei venuto da me con un pugnale, figliolo... sara' meglio che tu sia pronto ad usarlo.
Došao si k meni s nožem, sine... Bolje ti je da si spreman da ga koristiš.
Non c'e' verso che tu sia pronto a questo.
Ne postoji naèin da budeš spreman za to.
Olivia, quanto manca perche' questo antidoto sia pronto?
Olivija, kada ce biti spreman protivotrov?
Farò in modo che l'aereo sia pronto domattina.
Авион ће бити спреман сутра ујутру.
Non sono certo che sia pronto a contrastare i mercanti.
Nisam siguran da je spreman da se suprotstavi trgovcima.
Mi sono occupato di tutto io e mi sono accertato che sia pronto.
Постарао сам се за све и да све буде на месту.
Basta che tu sia pronto domani.
Све док будеш спреман за сутра.
Ehi, Gus, spero che il tuo passaporto sia pronto!
Hej, Gase Nadam se da imaš spreman pasoš!
A meno che il procuratore non sia pronto a sporgere denuncia, ce ne andiamo.
Osim ako æe tužilac da optuži mog klijenta, odlazimo.
E io vorrei trovarlo prima che lui sia pronto a riceverci.
I želeo bih ga pronaæi pre nego bude spreman za nas.
Chiama il tuo avvocato, guardate il contratto e assicurati che lo stabilimento sia pronto.
Pogledajte ugovor. Postarajte se da vam proizvodnja bude spremna.
Perche' penso che tu sia pronto a guidare questo giocattolo.
Jer mislim da je vreme da voziš ovog lošeg momka.
Voglio essere certo che l'elicottero sia pronto per il decollo.
Желим да се уверим да је хеликоптер спреман.
Credo che il tè sia pronto.
Mislim da mi je èajnik prokuvao...
Mi fa piacere che tu sia pronto ad aprirti.
Драго ми је што си изненада овако отворен.
Mi assicurero' che il tizio nuovo sia pronto.
Pobrinuæu se da novi bude spreman.
Si deve gridare in tempo al corridore che sta davanti nel momento del passaggio, per segnalare il proprio arrivo. Cosi che lui sia pronto, che possa anticipare.
Morate viknuti dovoljno rano sledećem trkaču kada ćete dodati štafetu, da signalizirate svoj dolazak, da bi sledeći trkač mogao da se pripremi, da predvidi.
0.41162896156311s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Misliš da je ova supica spremna? 